《詩寫台灣》的文學觀－－詩當平易近人帶感情
世界無窮願萬千，我立山顛思綿綿；
寫盡台灣風物美，吾鄉吾土四百年。
知音人少莫寫詩，買書人少莫出書；
詩寫台灣心願在，江山偉秀看多時。－〈詩寫台灣〉
《詩寫台灣》廣寫吾鄉吾土四百年，台灣最有代表性和歷史文化意義的風物之美。是融合文學歷史民俗生態花鳥，一一親臨名山勝景其境，親賞其景物民俗之美，並深入歷史，所寫真風景、真感情的詩篇，並把福爾摩沙四百年之重大歷史滄桑與偉秀江山，以首創詩、文、攝影三合一之文圖並茂方式，來呈現在大家的面前。
古人有「詩書大氣」之說，《詩寫台灣》雖不能至，心嚮往之。
《詩寫台灣》的台灣詩，自創新體而雅俗共賞，不拘格套。常有讀者問起，今將《詩寫台灣》之詩的文學觀，略加說明，以答讀者。
一
《詩寫台灣》以現代通用的語言華語華文寫詩，每首四句，每句七字或五字，諧韻、押韻，我稱它為「現代四句短詩」或「現代四句小詩」，可說是諧韻的「現代四句新體詩」。
二
一首詩寫一件事，一個景，一種情。華語是一字一音。
每首詩以四句之起、承、轉、合，和每句七字或五字的方式，來寫一件事、一個景、一種情。若寫得好，是最可簡潔完整，一氣呵成，和讓人琅琅上口，餘味無窮，印象深刻的寫詩方式。有的也可寫成二首或多首。
中國古詩詞的最精華，就是每首四句的絕句詩。
三
詩歌宜有音樂性，節奏感，每首四句的詩，在第二、四句的尾字諧韻、押韻，念起來順口流暢，可有明顯的音樂性和節奏感。
「現代四句短詩」諧押的是現代語言的華語文聲韻，不是唐宋古聲韻，並要求寬大，以念起來聲韻相近，自然順口流暢有節奏為原則。
四
華語的第一、二聲是平聲，第三、四聲是仄聲。
「現代四句短詩」各句的字詞，皆隨詩意而順乎自然，不受平仄拘束。第三句與第二、四句尾字的平仄，是相反而順口最好，不強求。形式上雖與舊體絕句詩一樣是四句，卻是採用現代華語文的聲韻和平仄，與古漢詩的絕句詩是不相同的四句詩。
「現代四句短詩」是現代語言有諧韻，有音樂節奏性的「現代四句新體詩」。
五
現代華語文的聲韻與台語文的聲韻不相同，華語文的用字用詞有的也與台語文不相同。
所以，同是漢字，《詩寫台灣》的詩，很多可以台語吟誦，有的須稍改同義字詞。
六
現代人以現代語言，現代感情寫的詩，不分形式體裁，不分看起來是新體詩或舊體詩，都是現代人寫的現代詩。
詩在質不在文，貴在平易自然，雅俗共賞，不以文害義。
讀詩，欣賞詩，是在欣賞其詩意、詩境好不好，內容有無意義和價值，寫的生動不生動，感不感人，寫景有無「語語如在目前」，寫情有無「句句扣人心弦」。不是放在計較形式體裁，也不用因形式上與絕句詩、舊漢詩或某類詩相同，就眼光異樣。
詩寫得好，不分形式體裁，都是好詩；寫得不好，什麼形式體裁都一樣。同樣以華語文或台語文寫詩，也有人在寫同是幾行的詩。
七
「詩寫台灣」的台灣，範圍廣大，寫的是大家在台灣島上共同生活中的歷史地理民俗生態，和大家共同在看、在欣賞的台灣最有代表性和歷史文化意義的土地之美。
從福爾摩沙美麗島的誕生開始，寫歷史與古蹟：荷蘭入佔台灣、安平古堡、赤崁樓、八田與一；山川風景的玉山、雪山、合歡山、日月潭、阿里山、大埤湖、高山森林；到美麗花鳥的刺桐花、斑芝花、香蕉、大埤湖黃鶯；寫到民情風俗的金髮女郎、月桃粽、石板屋、土角紅瓦古厝。
把《詩寫台灣》全書七十首詩所寫的歷史事件與風景民俗，連接排列鋪開起來看，從歷史的悠久遠近變化，空間的壯大遼闊、山川景物的高低大小和與日常生活的親切親近，可說是氣勢高遠壯闊，波浪起伏迴繞，情思綿延而溫馨有味。
寫民情風俗的詩，可看作是現代竹枝詞。
八
古今中外，最膾炙人口的詩，可說都是淺白易懂，雅俗共賞的好詩。
詩貴有性情，無情不成詩。《詩寫台灣》的詩，都是作者親臨其境，親賞其景之美，並深入歷史有所感而寫的詩，寫的都是真風景、真感情，雅俗共賞的詩篇。詩詩皆力求平易近人而順口，趣味生動而有味。
「詩當平易近人，帶感情；句得琅琅上口，有餘味」，「常人皆能感之，惟詩人能寫之，是為詩之境界」，是「詩寫台灣」之詩的文學觀。
《詩寫台灣》簡介
台灣美麗島，美麗台灣詩。
全書設計首創分三部分：一詩、二文、三攝影，融合文學歷史民俗生態，來詩寫台灣的美麗。
作者先以一首一首現代四句小詩，遍寫台灣最著名歷史古蹟、名山勝景與美麗花鳥。再深入研究考證，以1000多字短文，把每個景物的歷史典故與景物之美，寫成深入歷史文化的趣味散文。
每一景物，皆親歷其境，親睹其物，拍攝實景照片和收集相關文物圖片。自己未能拍攝的珍貴風景，也皆向各方徵求找到，全書共360多張圖片。
每首詩的編排，各選一張與四句詩意最符合的實景，作成大字詩句與圖上下對照的篇名，獨佔一頁，把文章放在詩頁後面，再將相關景物圖片，剪裁成不同大小形狀，依文章內容插編在內文中，來詩、文、圖對照。
全書55篇的編排，依歷史文化意義，把福爾摩沙、玉山、熱蘭遮城、稻之歌、安平古堡放最前，把排灣族石板屋、呂家紅瓦古厝放最後，其他歷史古蹟、名山勝景、民情風俗、美麗花鳥各類詩文，皆隨意穿插，讓讀者「風吹那頁就讀那頁」，增添閱讀台灣之美與歷史文化的趣味。
全書字體大，行間寬。把一首一首詩的詩、文、圖並茂，合成整本書之「詩中有畫，詩中有文、畫中有詩」的詩、文、圖並茂。並以藍天白雲的玉山攝影配玉山詩，設計成封面，作為台灣的象徵。凸顯全書都在「詩寫台灣」這塊土地之美。
全書的編輯，以詩、文、圖並茂，把吾鄉吾土台灣四百年風物之美，完整呈現在一本書中。把福爾摩沙美麗島有多美麗，活潑生動地呈現在台灣全島子民的面前，美麗高雅，爽心悅目，引人喜歡。
《詩寫台灣》288頁，大18開，呂自揚 著，彩色攝影，定價450元，已由河畔出版社出版。
網路博客來、三民、金石堂、誠品、讀冊和各大書店均有售。
河畔出版社 高雄市三民區建興路123巷12弄2號 郵撥42228393呂佳憲帳戶
E-mail：hopanbook@yahoo.com.tw 電話：（07）3847890 傳真：（07）3899100
留言列表
